Tout d'abord les premiers pas de James Cook, relatés par Jules Verne, puis la relation des trois voyages de James Cook entre 1769 et 1779. Suivi d'un extrait du Journal de bord du capitaine Cook sur les îles Kerguelen en 1676-1677 et enfin une relation de la mort du capitaine, à Hawaï en 1779 par Isabelle Denis-Gohin.

EXTRAIT

“En l’an de grâce 1776, après deux expéditions heureuses dans les mers du vaste Pacifique austral, où je reconnus les rivages de la Nouvelle-Zélande, de Tahiti, de la côte orientale de la Nouvelle-Hollande que l’on nomme aujourd’hui Australie, et où je pus démontrer l’infranchissable muraille de glaces gardant le continent antarctique, il me fut ordonné de quitter Plymouth afin de reprendre, vers les mers du nord, une ancienne et ardue recherche : celle du passage du Nord-Ouest, qui devait, croyait-on, unir les terres d’Alaska à la grande baie d’Hudson.”